Hevy에서는 Strong 앱에서 직접 내보낸 CSV 파일을 가져올 수 있습니다. 또한 Hevy 프로필을 내보내 코치에게 보내거나 스프레드시트 등에 입력할 수도 있습니다. 이 글에서는 앱에서 이 두 가지 작업을 수행하는 방법과 과정 중 자주 발생하는 문제나 질문에 대해 안내합니다.
Hevy에서 가져오기
Hevy에서는 Strong 앱에서 내보낸 CSV 파일만 가져올 수 있습니다. 파일은 영어로 되어 있어야 가져오기가 가능합니다. CSV 파일을 내보내기 전에 앱 언어를 영어로 변경하는 것이 가장 좋으며, 내보낸 후 파일을 번역하는 것은 권장하지 않습니다.
Hevy에 CSV를 가져오려면 아래 단계를 따라주세요.
프로필 > 설정 > 데이터 내보내기 및 가져오기 > 데이터 가져오기 > Strong CSV 가져오기 > 파일 선택
가져오기가 되지 않고, 파일이 Strong에서 직접 내보낸 영어 파일이라면, 지원팀 hello@hevyapp.com으로 문의해 주세요.
Strong 앱이 아닌 다른 곳에서 가져온 정보를 Hevy에 입력하고 싶으신 경우, hello@hevyapp.com로 문의해 주시면 Strong 형식의 샘플 CSV 파일을 제공해 드릴 수 있습니다. 이 파일을 참고해 정보를 맞춰보실 수 있습니다. 다만, CSV 파일이 가져와지지 않을 경우, 저희 지원팀은 Strong에서 직접 내보낸 파일에 대해서만 지원이 가능하다는 점 참고 부탁드립니다.
Hevy에서 내보내기
Hevy에서는 사용자가 자신의 프로필 데이터를 내보낼 수 있습니다. 측정 데이터 또는 운동 데이터를 선택해 내보낼 수 있습니다. Hevy 앱에서 데이터를 내보내려면 아래 안내를 따라주세요.
프로필 > 설정 > 데이터 내보내기 및 가져오기 > 데이터 내보내기 > ‘측정 내보내기’ 또는 ‘운동 내보내기’ 선택