Enregistrer manuellement des séances passées et importer un fichier CSV
Vous pouvez ajouter manuellement des séances passées à votre profil sur Hevy. Voici comment faire :
- Démarrez une séance (+ commencer une séance vide ou lancer une routine)
- Enregistrez la séance comme d’habitude (ajoutez les exercices, séries, poids, etc.)
- Appuyez sur « Terminer » la séance, ce qui vous amènera à l’écran « Enregistrer la séance »
- Ajustez la date, l’heure et la durée puis appuyez sur « Enregistrer »
La séance apparaîtra dans l’historique de votre profil selon la date que vous avez définie, mais sur l’écran d’accueil, elle s’affichera dans l’ordre où elle a été enregistrée.
Nous proposons également une fonctionnalité d’importation de données d’entraînement, qui permet d’importer des données dans un format spécifique. Pour le moment, l’importation n’est possible qu’à partir de l’application Strong.
Comment importer votre fichier CSV :
1. Allez dans l’onglet Profil
2. Appuyez sur Paramètres
3. Sélectionnez « Exporter & Importer des données »
4. Appuyez sur « Importer des données »
5. Suivez les instructions « Importer les séances Strong » :
- Ouvrez l’application Strong
- Allez dans les paramètres > Exporter les données Strong (Le fichier CSV doit être exporté depuis Strong en anglais pour être accepté dans l’application Hevy.)
- Enregistrez le fichier CSV sur votre appareil
- Ouvrez l’application Hevy
- Appuyez sur le bouton « Importer le CSV Strong » et sélectionnez le fichier CSV exporté
- Patientez pendant que les données sont importées dans votre compte Hevy.
Remarques importantes :
- Vous ne pouvez effectuer qu’une seule importation de données. Si vous avez déjà importé des données et souhaitez les supprimer, vous pouvez annuler et retirer les données importées.
- Si vous souhaitez importer des séances depuis une autre application en convertissant le fichier CSV au format Strong, c’est tout à fait possible. Cependant, veuillez noter que si le format du fichier pose problème, notre équipe n’a malheureusement pas la capacité d’aider à reformater ou importer le CSV pour le moment.
- Si vous rencontrez un problème avec un CSV exporté directement depuis Strong, nous pouvons vous aider à le résoudre.